zapad podruhe